Ausgabe 03/2019
![Ein Mädchen und ein Junge aus der Vorschulklasse besuchen die Grundschule und stellen Fragen.](https://www.kinderkinder.dguv.de/wp-content/uploads/2019/08/KinderKinder_3_19_Seite_06-e1565945668506-580x386.jpg)
03/2019
Wir haben keine Angst
Im Saarland betreuen Fachkräfte der Kitas und der Grundschulen gemeinsam die Vorschulkinder – ein Jahr lang, einmal pro Woche. Dadurch soll der Übergang erleichtert werden. Eine Reportage aus der SchuKi-Gruppe in Scheidt.
![Explosion of colored powder on white background; Shutterstock ID 385209904; Job-/Projektnummer: - Illustration eines bunten Farbkleckses.](https://www.kinderkinder.dguv.de/wp-content/uploads/2019/08/KinderKinder_3_19_Seite_16-e1565966124654-580x387.jpg)
03/2019
Zeit für ein gutes Klima
Wenn die Atmosphäre in der Kita stimmt, haben alle etwas davon: Leitung, Team, Eltern – und vor allem die Kinder. Doch so etwas gelingt nicht nebenbei. Ein gutes Miteinander braucht Zeit.
![Illustration zu den Gefahren bei der Arbeit mit Modellgips: Eine eingegipste Hand mit einer Flamme am Daumen weist darauf hin, dass Modellgips sich extrem erhitzen kann und schwere Verbrennungen erzeugen kann.](https://www.kinderkinder.dguv.de/wp-content/uploads/2019/08/KinderKinder_3_19_Seite_18-e1565967462226-580x387.jpg)
03/2019
Finger weg von Modellgips!
Einmal kurz die Hand oder den Fuß in Gips gedrückt, danach bunt angepinselt – und fertig ist ein Kunstwerk. Basteln mit Gips ist beliebt, auch in der Kita. Das Material ist günstig und vielseitig. Was kaum jemand weiß: Basteln mit Modellgips kann schwere Verletzungen verursachen.
![Illustration zum Thema "Unfälle melden": Ein Junge, der sich am Knie verletzt hat und blutet. Er weint.](https://www.kinderkinder.dguv.de/wp-content/uploads/2019/08/Bildschirmfoto-2019-08-16-um-17.13.44-e1565968797313-580x386.png)
03/2019
Unfälle melden
Im Jahr 2017 wurden den Unfallkassen bundesweit 272.287 Unfälle in Kitas gemeldet, die so schwer waren, dass sie ärztlich behandelt werden mussten. Wie gehen pädagogische Fachkräfte bei der Meldung vor?
![Portrait von Jessica Krebs. Sie ist Schulleiterin der Ganztagsgrundschule Saarbrücken-Scheidt.](https://www.kinderkinder.dguv.de/wp-content/uploads/2019/08/KinderKinder_3_19_Seite_08-e1565952660534-580x387.jpg)
03/2019
Positives Bild vermitteln
Jessica Krebs, Schulleiterin der Ganztagsgrundschule Saarbrücken-Scheidt
![Zwei Jungs beschäftigen sich im Spielzimmer gemeinsam mit einer Kiste.](https://www.kinderkinder.dguv.de/wp-content/uploads/2019/08/KinderKinder_3_19_Seite_10_klein-e1565949810441-580x387.jpg)
03/2019
Ein Jahr ändert alles
Wie können Kinder im letzten Kita-Jahr altersgerecht gefördert werden? Wie bereiten die pädagogischen Fachkräfte sie auf ihre neue Rolle in der Grundschule vor? Ein Interview mit Kita-Coach Peggy Bresnik.
![Illustration zum Thema "Die Eltern ins Boot holen" zeigt drei Erwachsene in einem Boot.](https://www.kinderkinder.dguv.de/wp-content/uploads/2019/08/KinderKinder_3_19_Seite_12-e1565950288440-580x386.jpg)
03/2019
Die Eltern ins Boot holen
Elternarbeit ist auch beim Übergang in die Schule wichtig. Denn viele Eltern sind sich unsicher, was auf ihr Kind und damit auf sie zukommt.
![Reportage: "Sicher zur Schule" in der Kindertagesstaette "Kinderland" Strausberg am 01.03.2019 Fotop: Claudius Pflug Ein Mädchen hält eine kleine Ampel in der Hand und übt damit die Verkehrsregeln.](https://www.kinderkinder.dguv.de/wp-content/uploads/2019/08/KinderKinder_3_19_Seite_14_klein-e1565951140548-580x387.jpg)
03/2019
Training für den Schulweg
Kinder hören, sehen und reagieren anders als Erwachsene. Deshalb übt die Vorschulgruppe der Kita „Kinderland“ in Brandenburg das richtige Verhalten im Straßenverkehr. Unterstützt wird die Arbeit der pädagogischen Fachkräfte von einem Projekt der Deutschen Verkehrswacht.
![Hygieneplan der BGW auf einem Klemmbrett.](https://www.kinderkinder.dguv.de/wp-content/uploads/2019/08/Bildschirmfoto-2019-08-20-um-20.07.30-e1566324508439-580x386.png)
03/2019
Gut gewickelt
Für Erzieherinnen und Erzieher in Krippengruppen ist es Alltag: Das Wickeln von Kleinkindern. Um die Gefahr einer Infektion zu minimieren, sollten dabei einige Hygienemaßnahmen beachtet werden.
![Illustration "Fingerabdruck - Keime sichtbar machen" zeigt ein Experiment, das sichtbar macht, wie viele Keime an unsauberen Händen zu finden sind. Hierzu wird ein Fingerabdruck einmal vor und einmal nach dem Händewaschen genommen und in eine Petrischale mit Universalnährboden gedrückt. Die Petrischale wird dann luftdicht verschlossen und mindestens über Nacht an einem warmen, aber nicht zu heißen Ort gelagert. Aus den Keimen bilden sich dann Keimkolonien und man kann mit bloßem Auge erkennen, dass der Abdruck des ungewaschenen Fingers mit mehr und größeren Flecken besiedelt ist.](https://www.kinderkinder.dguv.de/wp-content/uploads/2019/08/KinderKinder_3_19_Seite_24_01-e1565969639135-580x387.jpg)
Aushang
Fingerabdruck – Keime sichtbar machen
Warum ist es eigentlich so wichtig, nach dem Toilettengang und vor dem Essen die Hände gründlich zu waschen? Mit Abklatschplatten gelingt per Fingerabdruck der Beweis, dass Waschen gegen Keime und damit gegen Krankheiten hilft.
![Universum Verlag für KinderKinder 3/2019 "Gesundheitsmultiplikatorin Maxi Bauer" Kindertagesstaette Schuetzenstrasse 133, 13127 Berlin Foto: Claudius Pflug Portrait von Maxi Bauer. Sie ist Erzieherin und Gesundheitsmultiplikatorin der Kita Schützenstraße in Berlin, die am Berliner Landesprogramm "Kitas bewegen - für die gesunde Kita" teilnimmt.](https://www.kinderkinder.dguv.de/wp-content/uploads/2019/08/KinderKinder_3_19_Seite_23-e1565969113576-580x387.jpg)
03/2019
Gesunde Impulse
Maxi Bauer ist Erzieherin und Gesundheitsmultiplikatorin der Kita Schützenstraße in Berlin, die am Berliner Landesprogramm „Kitas bewegen – für die gute gesunde Kita“ teilnimmt.